萧条如此，更何须，苦忆江南佳丽。xiāo tiáo rú cĭ，gèng hé xū，kŭ yì jiāng nán jiā lì。
花柳何曾迷六代，只为春光能醉。huā liŭ hé céng mí liù dài，zhĭ wèi chūn guāng néng zuì。
玉笛风朝，金笳霜夕，吹得天憔悴。yù dí fēng cháo，jīn jiā shuāng xī，chuī dé tiān qiáo cuì。
秦淮波浅，忍含如许清泪。qín huái bō qiăn，ruòn hán rú xŭ qīng lèi。
任尔燕子无情，飞归旧国，又怎忘兴替。[rèn,rén] ĕr yàn zĭ wú qíng，fēi guī jiù guó，yòu zĕn wàng xīng tì。
虎踞龙蟠那得久，莫又苍苍王气。hŭ jù lóng pán nà dé jiŭ，mò yòu cāng cāng wáng qì。
灵谷梅花，蒋山松树，未识何年岁。líng gŭ méi huā，jiăng shān sōng shù，wèi shí hé nián suì。
石人犹在，问君多少能记。shí rén yóu zài，wèn jūn duō shăo néng jì。
