花里爱姚黄,琼苑旧曾相识。huā lĭ ài yáo huáng,qióng yuàn jiù céng xiāng shí。
不道风流种在,又一枝倾国。bù dào fēng liú zhòng zài,yòu yī zhī qīng guó。
拟图遮断倚阑人,休教妄攀摘。nĭ tú zhē duàn yĭ lán rén,xiū jiāo wàng pān zhāi。
其奈老来情减,负十分春色。qí nài lăo lái qíng jiăn,fù shí fēn chūn sè。