秦汉西都谁复加,茂陵赋笔大非夸。qín hàn xī dū shuí fù jiā,mào líng fù bĭ dà fēi kuā。
西瞻周道平如砥,南揖秦山翠削瓜。xī zhān zhōu dào píng rú dĭ,nán yī qín shān cuì [xuē,xiāo,xuè] guā。
雷尾凤鬃蹄逸健,蝟髯黧面手高叉。léi wĕi fèng zōng tí yì jiàn,wèi rán lí miàn shŏu gāo [chā,chá,chă,chà]。
兵微将乏初无奈,贼破功成近可嘉。bīng wēi jiāng fá chū wú nài,zéi pò gōng chéng jìn kĕ jiā。
飘泊荆吴最萧瑟,厌闻胡汉更纷挐。piāo bó jīng wú zuì xiāo sè,yàn wén hú hàn gèng fēn [rú,ná]。
娱宾北榭忘忧酒,侍燕西川没骨花。yú bīn bĕi xiè wàng yōu jiŭ,shì yàn xī chuān mò gŭ huā。
纵被莼羹当羊酪,未谙舻舫忆骊騧。zòng bèi chún gēng dāng yáng [lào,luò],wèi ān lú făng yì lí guā。