近海川原薄,人家本自稀。jìn hăi chuān yuán bó,rén jiā bĕn zì xī。
黍苗期腊酒,霜叶是寒衣。shŭ miáo qī là jiŭ,shuāng yè shì hán yī。
市井谁相识,渔樵夜始归。shì jĭng shuí xiāng shí,yú qiáo yè shĭ guī。
不须骑马问,恐畏狎鸥飞。bù xū qí mă wèn,kŏng wèi xiá ōu fēi。