弱植惊风急自伤，暮来翻遣思悠扬。ruò zhí jīng fēng jí zì shāng，mù lái fān qiăn sī yōu yáng。
曾飘紫陌随高下，敢拂朱阑竞短长。céng piāo zĭ mò suí gāo xià，găn fú zhū lán jìng duăn cháng。
萦砌乍飞还乍舞，扑池如雪又如霜。yíng qì zhà fēi huán zhà wŭ，pū chí rú xuĕ yòu rú shuāng。
莫令岐路频攀折，渐拟垂阴到画堂。mò lìng qí lù pín pān zhé，jiàn nĭ chuí yīn dào huà táng。
