正是千花万卉开，一时景物亦佳哉。zhèng shì qiān huā wàn huì kāi，yī shí jĭng wù yì jiā zāi。
良辰已幸陪龙节，盛宴仍容饫豹胎。liáng chén yĭ xìng péi lóng jié，shèng yàn réng róng yù bào tāi。
虽喜风光环几席，其如烟雨暗池台。suī xĭ fēng guāng huán jĭ xí，qí rú yān yŭ àn chí tái。
明朝天宇应澄霁，尚拟寻芳一再来。míng cháo tiān yŭ yīng chéng jì，shàng nĭ xún fāng yī zài lái。
