笑语声中别有天，巫云楚岫玉明舡。xiào yŭ shēng zhōng bié yŏu tiān，wū yún chŭ xiù yù míng chuán。
冷风入坐酒无力，斜日媚空花欲然。lĕng fēng rù zuò jiŭ wú lì，xié rì mèi kōng huā yù rán。
猎猎旗风犹夏五，摇摇帆影立秋千。liè liè qí fēng yóu xià wŭ，yáo yáo fān yĭng lì qiū qiān。
他时辇路追今梦，傥许陪公发未宣。tā shí niăn lù zhuī jīn mèng，tăng xŭ péi gōng fà wèi xuān。
