世情如水与天违,谁识春从岳麓归。shì qíng rú shuĭ yŭ tiān wéi,shuí shí chūn cóng yuè lù guī。
衮衮源流知有自,纷纷华鄂看相辉。gŭn gŭn yuán liú zhī yŏu zì,fēn fēn huá è kàn xiāng huī。
今人得似古时少,我拙从教俗子非。jīn rén dé sì gŭ shí shăo,wŏ zhuō cóng jiāo sú zĭ fēi。
且倒一樽寻乐事,奇章台上晚风微。qiĕ dăo yī zūn xún lè shì,qí zhāng tái shàng wăn fēng wēi。