肃肃郊原静,牛羊草树间。sù sù jiāo yuán jìng,niú yáng căo shù jiān。
石矶寒不扫,水合静常阙。shí jī hán bù săo,shuĭ hé jìng cháng què。
故里无消息,孤城绝往还。gù lĭ wú xiāo xī,gū chéng jué wăng huán。
多秋收净利来此,犹得见河山。duō qiū shōu jìng lì lái cĭ,yóu dé jiàn hé shān。