雪拥尚秦岭，天尽为潮阳。xuĕ yōng shàng qín lĭng，tiān jìn wèi cháo yáng。
吾马不能前，吾骨冻不殭。wú mă bù néng qián，wú gŭ dòng bù jiāng。
崒屼雪中峰，万仞摩苍苍。zú wù xuĕ zhōng fēng，wàn rèn mó cāng cāng。
非马度蓝关，骑北白云乡。fēi mă dù lán guān，qí bĕi bái yún xiāng。
