美人清晓梦催班，老子心清只爱山。mĕi rén qīng xiăo mèng cuī bān，lăo zĭ xīn qīng zhĭ ài shān。
晚岁松筠留素节，艳春桃李付红颜。wăn suì sōng [yún,jūn] liú sù jié，yàn chūn táo lĭ fù hóng yán。
官鹿鹤料犹堪活，援寡龙门莫浪攀。guān lù hè liào yóu kān huó，yuán guă lóng mén mò làng pān。
满眼飞腾霄汉上，谁知倦翼已思还。măn yăn fēi téng xiāo hàn shàng，shuí zhī juàn yì yĭ sī huán。
