桂水春犹早,昭川日正西。guì shuĭ chūn yóu zăo,zhāo chuān rì zhèng xī。
虎当官道斗,猿上驿楼啼。hŭ dāng guān dào dòu,dŏu],yuán shàng yì lóu tí。
绳烂金沙井,松干乳洞梯。shéng làn jīn shā jĭng,sōng gān rŭ dòng tī。
乡音殊可骇,仍有醉如泥。xiāng yīn shū kĕ hài,réng yŏu zuì rú ní。