五季干戈满地讧,山川草木亦酸风。wŭ jì gān gē măn dì hòng,shān chuān căo mù yì suān fēng。
如何偃蹇梁朝桧,独寿中吴雨露中。rú hé yăn jiăn liáng cháo [guì,huì],dú shòu zhōng wú yŭ lù zhōng。