师法时难得,亲年富有余。shī fă shí nán dé,qīn nián fù yŏu yú。
端为李君御,尽读邺侯书。duān wèi lĭ jūn yù,jìn dú yè hóu shū。
结友真莫逆,论才有不如。jiē yŏu zhēn mò nì,lùn cái yŏu bù rú。
折腰终不补,可但曳长裾。zhé yāo zhōng bù bŭ,kĕ dàn [yè,zhuài,yì] cháng jū。