擎天力尽午桥休,狐舞中庭草塞楼。qíng tiān lì jìn wŭ qiáo xiū,hú wŭ zhōng tíng căo sài lóu。
铁骑竟侵司马宅,金樵谁报子房仇。tiĕ qí jìng qīn sī mă zhái,jīn qiáo shuí bào zĭ fáng chóu。
事关气数英雄老,位易翰坤史册羞。shì guān qì shŭ yīng xióng lăo,wèi yì hàn kūn shĭ cè xiū。
故旧凄凉几人在,羊昙无泪到西州。gù jiù qī liáng jĭ rén zài,yáng tán wú lèi dào xī zhōu。