路傍人怪问，此隐者、姓陶不。lù bàng rén guài wèn，cĭ yĭn zhĕ、xìng táo bù。
甚黄菊如云，朝吟暮醉，唤不回头。shèn huáng jú rú yún，cháo yín mù zuì，huàn bù huí tóu。
纵无酒成怅望，只东篱、搔首亦风流。zòng wú jiŭ chéng chàng wàng，zhĭ dōng lí、sāo shŏu yì fēng liú。
与客朝餐一笑，落英饱便归休。yŭ kè cháo cān yī xiào，luò yīng băo biàn guī xiū。
古来尧舜有巢由。gŭ lái yáo shùn yŏu cháo yóu。
江海去悠悠。jiāng hăi qù yōu yōu。
待说与佳人，种成香草，莫怨灵修。dài shuō yŭ jiā rén，zhòng chéng xiāng căo，mò yuàn líng xiū。
我无可无不可，意先生、出处有如丘。wŏ wú kĕ wú bù kĕ，yì xiān shēng、chū chù yŏu rú qiū。
闻道问津人过，杀鸡为黍相留。wén dào wèn jīn rén guò，shā jī wèi shŭ xiāng liú。
