玉颜恒自敛,羞出镜台前。yù yán héng zì liăn,xiū chū jìng tái qián。
早惑阳城客,今悲华锦筵。zăo huò yáng chéng kè,jīn bēi huá jĭn yán。
从军人更远,投喜鹊空传。cóng jūn rén gèng yuăn,tóu xĭ què kōng [chuán,zhuàn]。
夫婿交河北,迢迢路几千。fū xù jiāo hé bĕi,tiáo tiáo lù jĭ qiān。