云昏雨暗黄芦渚，沙碛风高人断渡。yún hūn yŭ àn huáng lú zhŭ，shā qì fēng gāo rén duàn dù。
一叶扁舟忽下来，落日还收钓筒去。yī yè piān zhōu hū xià lái，luò rì huán shōu diào tŏng qù。
收尽沙头白鸟飞，蒹葭暮雪满蓑衣。shōu jìn shā tóu bái niăo fēi，jiān jiā mù xuĕ măn suō yī。
千门万户拥被卧，独钓寒波人未归。qiān mén wàn hù yōng bèi wò，dú diào hán bō rén wèi guī。
