多病嫌秋怕上楼。duō bìng xián qiū pà shàng lóu。
苦无情绪懒抬头。kŭ wú qíng xù lăn tái tóu。
雁来不寄小银钩。yàn lái bù jì xiăo yín gōu。
一点离情深似海,万重凄恨黯如秋。yī diăn lí qíng shēn sì hăi,wàn [zhòng,chóng] qī hèn àn rú qiū。
怎生禁得许多愁。zĕn shēng jìn dé xŭ duō chóu。