清樾已生昼寂，孤花尚表春余。qīng yuè yĭ shēng zhòu jì，gū huā shàng biăo chūn yú。
象床筠簟燕堂虚。xiàng chuáng [yún,jūn] diàn yàn táng xū。
初过晚凉微雨。chū guò wăn liáng wēi yŭ。
珪璧新来北苑，鲈鱼未减东吴。guī bì xīn lái bĕi yuàn，lú yú wèi jiăn dōng wú。
捧觞红袖透香肤。pĕng shāng hóng xiù tòu xiāng fū。
不浥翔龙烟缕。bù yì xiáng lóng yān lǚ。
