云霾几日障危岑,户牖绸缪要背阴。yún mái jĭ rì zhàng wēi cén,hù yŏu chóu [móu,miào,miù] yào bèi yīn。
又是撩空孤雁唳,那堪穴壁乱蛩音。yòu shì liáo kōng gū yàn lì,nà kān xué bì luàn qióng yīn。
潘郎寂寞嗟轻箑,楚女凄凉起断砧。pān láng jì mò jiē qīng shà,chŭ nǚ qī liáng qĭ duàn zhēn。
大抵人生嫌老大,一回秋思一回深。dà dĭ rén shēng xián lăo dà,yī huí qiū sī yī huí shēn。