【中吕】普天乐　洞庭秋月（潇湘八景）

水无痕，秋无际。shuĭ wú hén，qiū wú jì。

光涵，影浸玻璃。guāng hán，yĭng jìn bō lí。

龙嘶贝阙珠，兔走蟾宫桂。lóng sī bèi què zhū，tù zŏu chán gōng guì。

万顷沧波浮天地，烂银盘寒褪云衣。wàn qĭng cāng bō fú tiān dì，làn yín pán hán [tùn,tuì] yún yī。

洞箫谩吹，篷窗静倚，良夜何其。dòng xiāo mán chuī，péng chuāng jìng yĭ，liáng yè hé qí。

烟寺晚钟树藏山，山藏寺。yān sì wăn zhōng shù cáng shān，shān cáng sì。

藤荫杳昔，云影差差。téng yīn yăo xī，yún yĭng [chā,chà,chāi,cī] [chā,chà,chāi,cī]。

疏钟送落晖，倦鸟催归翅。shū zhōng sòng luò huī，juàn niăo cuī guī chì。

一抹烟岚寒光渍，问胡僧月下何之？yī [mŏ,mā,mò] yān lán hán guāng zì，wèn hú sēng yuè xià hé zhī？

逐朝夜时，扶筇到此，散步寻诗。zhú cháo yè shí，fú qióng dào cĭ，sàn bù xún shī。

江天暮雪晚天昏，寒江暗。jiāng tiān mù xuĕ wăn tiān hūn，hán jiāng àn。

雪花 々，云叶毵毵。xuĕ huā 々，yún yè sān sān。

渔翁倦欲归，久客愁多憾。yú wēng juàn yù guī，jiŭ kè chóu duō hàn。

浩浩汀洲船着缆，玉蓑衣不换青衫。hào hào tīng zhōu chuán zhe lăn，yù suō yī bù huàn qīng shān。

闲情饱，高眠醉酣，世事休参。xián qíng băo，gāo mián zuì hān，shì shì xiū [cān,cēn,shēn]。

潇湘夜雨白洲，黄芦岸。xiāo xiāng yè yŭ báizhōu，huáng lú àn。

密云堆冷，乱雨飞寒。mì yún duī lĕng，luàn yŭ fēi hán。

渔人罢钓归，客子推篷看。yú rén bà diào guī，kè zĭ tuī péng kàn。

浊浪排空孤灯灿，想鼋鼍出没其间。zhuó làng pái kōng gū dēng càn，xiăng yuán tuó chū mò qí jiān。

魂消闷颜，愁舒倦眼，何处家山？hún xiāo mèn yán，chóu shū juàn yăn，hé chù jiā shān？

平沙落雁稻粱收，菰莆秀。píng shā luò yàn dào liáng shōu，gū pú xiù。

山光凝暮，江影涵秋。shān guāng níng mù，jiāng yĭng hán qiū。

潮平远水宽，天阔孤帆瘦。cháo píng yuăn shuĭ kuān，tiān kuò gū fān shòu。

雁阵惊寒埋云岫，下长空飞满沧洲。yàn zhèn jīng hán [mái,mán] yún xiù，xià cháng kōng fēi măn cāng zhōu。

西风渡头，斜阳岸口，不尽诗愁。xī fēng dù tóu，xié yáng àn kŏu，bù jìn shī chóu。

远浦帆归水云乡，烟波荡。yuăn pŭ fān guī shuĭ yún xiāng，yān bō dàng。

平洲古岸，远树孤庄。píng zhōu gŭ àn，yuăn shù gū zhuāng。

轻帆走蜃风，柔橹闲鲸浪。qīng fān zŏu shèn fēng，róu lŭ xián jīng làng。

隐隐牙樯如屏障。yĭn yĭn yá qiáng rú píng zhàng。

了吾生占断渔邦。le wú shēng zhān duàn yú bāng。

船头酒香，盘中蟹黄，烂醉何妨。chuán tóu jiŭ xiāng，pán zhōng xiè huáng，làn zuì hé fáng。

山市晴岚似屏围，如图画。shān shì qíng lán sì píng wéi，rú tú huà。

依依村市，簇簇人家。yī yī cūn shì，cù cù rén jiā。

小桥流水间，古木疏烟下。xiăo qiáo liú shuĭ jiān，gŭ mù shū yān xià。

雾敛晴峰铜钲挂，闹腥风争买鱼虾。wù liăn qíng fēng tóng [zhēng,zhèng] guà，nào xīng fēng zhēng măi yú [xiā,há]。

尘飞乱沙，云开断霞，网晒枯槎。chén fēi luàn shā，yún kāi duàn xiá，wăng shài kū chá。

渔村落照楚云寒，湘天暮。yú cūn luò zhào chŭ yún hán，xiāng tiān mù。

斜阳影里，几个渔夫。xié yáng yĭng lĭ，jĭ gè yú fū。

柴门红树村，钓艇青山渡。chái mén hóng shù cūn，diào tĭng qīng shān dù。

惊起沙鸥飞无数，倒晴光金缕扶疏。jīng qĭ shā ōu fēi wú shù，dăo qíng guāng jīn lǚ fú shū。

鱼穿短蒲，酒盈小壶，饮尽重沽。yú chuān duăn pú，jiŭ yíng xiăo hú，yĭn jìn [zhòng,chóng] gū。