十日阴霾潦未乾，可堪送汝上征鞍。shí rì yīn mái [liăo,liáo,lăo] wèi qián，kĕ kān sòng rŭ shàng zhēng ān。
店荒待米晨炊晏，桥毁呼船野渡难。diàn huāng dài mĭ chén chuī yàn，qiáo huĭ hū chuán yĕ dù nán。
尚喜山公铨综允，莫愁冰氏户门寒。shàng xĭ shān gōng quán [zōng,zèng] yŭn，mò chóu bīng shì hù mén hán。
笔耕无准先畴薄，且着青衫揖上官。bĭ gēng wú zhŭn xiān chóu bó，qiĕ zhe qīng shān yī shàng guān。
