北上途未半，南行岁已阑。bĕi shàng tú wèi bàn，nán xíng suì yĭ lán。
孤舟下建德，江水入新安。gū zhōu xià jiàn dé，jiāng shuĭ rù xīn ān。
海近山常雨，谿深地早寒。hăi jìn shān cháng yŭ，[qī,xī] shēn dì zăo hán。
行行泊不可，须及子陵滩。xíng xíng bó bù kĕ，xū jí zĭ líng tān。
