春事阑珊芳草歇。chūn shì lán shān fāng căo xiē。
客里风光，又过清明节。kè lĭ fēng guāng，yòu guò qīng míng jié。
小院黄昏人忆别。xiăo yuàn huáng hūn rén yì bié。
落红处处闻啼鴂。luò hóng chù chù wén tí jú。
咫尺江山分楚越。zhĭ chĭ jiāng shān fēn chŭ yuè。
目断魂销，应是音尘绝。mù duàn hún xiāo，yīng shì yīn chén jué。
梦破五更心欲折。mèng pò wŭ gēng xīn yù zhé。
角声吹落梅花月。jiăo shēng chuī luò méi huā yuè。
