西郊黄土没车轮，满面风埃笑路人。xī jiāo huáng tŭ mò chē lún，măn miàn fēng āi xiào lù rén。
已放役夫三万指，従教积雨洗残春。yĭ fàng yì fū sān wàn zhĭ，cóng jiāo jī yŭ xĭ cán chūn。
枝上稀疏地上稠，忍看红糁落墙头。zhī shàng xī shū dì shàng chóu，ruòn kàn hóng [săn,shēn] luò qiáng tóu。
风流别乘多才思，归趁西园秉烛游。fēng liú bié chéng duō cái sī，guī chèn xī yuán bĭng zhú yóu。
