斑竹林边有古祠，鸟啼花发尽堪悲。bān zhú lín biān yŏu gŭ cí，niăo tí huā fà jìn kān bēi。
当时惆怅同今日，南北行人可得知。dāng shí chóu chàng tóng jīn rì，nán bĕi xíng rén kĕ dé zhī。
