数子声华久绝尘，更将诗律斩清新。shŭ zĭ shēng huá jiŭ jué chén，gèng jiāng shī lǜ zhăn qīng xīn。
烂如晓日铺红锦，穆若薰风泛绿苹。làn rú xiăo rì [pū,pù] hóng jĭn，mù ruò xūn fēng fàn lǜ píng。
王谢由来多大手，何刘那得比斯人。wáng xiè yóu lái duō dà shŏu，hé liú nà dé bĭ sī rén。
从今海内流传偏，在处常应护鬼神。cóng jīn hăi nèi liú [chuán,zhuàn] piān，zài chù cháng yīng hù guĭ shén。
