一年极目望西辕，此日殷勤圣主恩。yī nián jí mù wàng xī yuán，cĭ rì yīn qín shèng zhŭ ēn。
上国已留虞寄命，中朝应听范汪言。shàng guó yĭ liú yú jì mìng，zhōng cháo yīng tīng fàn wāng yán。
官从府幕归卿寺，路向干戈见禁门。guān cóng fŭ mù guī qīng sì，lù xiàng gān gē jiàn jìn mén。
鹓侣寂寥曹署冷，更堪呜咽问田园。yuān lǚ jì liáo cáo shŭ lĕng，gèng kān wū yàn wèn tián yuán。
