朝发慈姥山，莫宿吴公桥。cháo fà cí [lăo,mŭ] shān，mò sù wú gōng qiáo。
日入气犹溽，清怀厌烦嚣。rì rù qì yóu rù，qīng huái yàn fán xiāo。
隔江风雨至，绿树凉萧萧。gé jiāng fēng yŭ zhì，lǜ shù liáng xiāo xiāo。
邻舟颇相好，有酒忽见招。lín zhōu pō xiāng hăo，yŏu jiŭ hū jiàn zhāo。
明发波浪阔，相望一何遥。míng fà bō làng kuò，xiāng wàng yī hé yáo。
