东游登会稽，只见兰亭不见碑。dōng yóu dēng huì jī，zhĭ jiàn lán tíng bù jiàn bēi。
北过中山府，欲访此碑不知处。bĕi guò zhōng shān fŭ，yù făng cĭ bēi bù zhī chù。
閒从故家看墨本，如此二者绝难过。xián cóng gù jiā kàn mò bĕn，rú cĭ èr zhĕ jué nán guò。
曾经耶律毡裹去，至今胡虏犹知慕。céng jīng yé lǜ zhān guŏ qù，zhì jīn hú lŭ yóu zhī mù。
时将一二馈肤使，持归往往快先覩。shí jiāng yī èr kuì fū shĭ，chí guī wăng wăng kuài xiān dŭ。
未知玉石真在否，要比江南终近古。wèi zhī yù shí zhēn zài [fŏu,pĭ]，yào bĭ jiāng nán zhōng jìn gŭ。
他日缚取呼韩作编户，勒铭归来过定武。tā rì fù qŭ hū hán zuò biān hù，[lè,lēi] míng guī lái guò dìng wŭ。
只问君王乞此碑，打向人间莫论教。zhĭ wèn jūn wáng qĭ cĭ bēi，[dă,dá] xiàng rén jiān mò lùn jiāo。
