首夏山中风物和，不妨老子小婆娑。shŏu xià shān zhōng fēng wù hé，bù fáng lăo zĭ xiăo pó suō。
竹亭晴坐燕泥少，花迳晓行蛛网多。zhú tíng qíng zuò yàn ní shăo，huā jìng xiăo xíng zhū wăng duō。
云表危峰干北斗，道傍古树识东坡。yún biăo wēi fēng gān bĕi dŏu，dào bàng gŭ shù shí dōng pō。
匡庐深处堪归隐，岁月澜翻奈老何。kuāng lú shēn chù kān guī yĭn，suì yuè lán fān nài lăo hé。
