草堂潇洒，今年初种碧琅？。căo táng xiāo să，jīn nián chū zhòng bì láng？。
更宜野菊幽兰。gèng yí yĕ jú yōu lán。
便信先生于此，真个不求官。biàn xìn xiān shēng yú cĭ，zhēn gè bù qiú guān。
但西负揽镜，落日凭栏。dàn xī fù lăn jìng，luò rì píng lán。
耕笔钓＊。gēng bĭ diào＊。
算遭遇，未应难。suàn zāo yù，wèi yīng nán。
好待青霄得路，稳上长安。hăo dài qīng xiāo dé lù，wĕn shàng cháng ān。
良辰乐事，且展放尊前舞袖宽。liáng chén lè shì，qiĕ zhăn fàng zūn qián wŭ xiù kuān。
天影外、秋色南山。tiān yĭng wài、qiū sè nán shān。
