吾友徐思叔，会稀多阻离。wú yŏu xú sī shū，huì xī duō zŭ lí。
要知名下士，看取卷中诗。yào zhī míng xià shì，kàn qŭ juăn zhōng shī。
识面恨已晚，因渠端可知。shí miàn hèn yĭ wăn，yīn qú duān kĕ zhī。
通神定何物，莫致孔方疑。tōng shén dìng hé wù，mò zhì kŏng fāng yí。
