黄山奠南服，嶭分楚望。huáng shān diàn nán fú，è fēn chŭ wàng。
连峰标天枢，结秀极地藏。lián fēng biāo tiān shū，jiē xiù jí dì cáng。
金鸡时一鸣，高鸟不能上。jīn jī shí yī míng，gāo niăo bù néng shàng。
眷兹俯沧海，穷岁梦波浪。juàn zī fŭ cāng hăi，qióng suì mèng bō làng。
