冷清清人在西厢，叫一声张郎，骂一声张郎。lĕng qīng qīng rén zài xī xiāng，jiào yī shēng zhāng láng，mà yī shēng zhāng láng。
乱纷纷花落东墙，问一会红娘絮一会红娘。luàn fēn fēn huā luò dōng qiáng，wèn yī huì hóng niáng xù yī huì hóng niáng。
枕儿余，衾儿剩，温一半绣床，间一半绣床。zhĕn ér yú，qīn ér shèng，wēn yī bàn xiù chuáng，jiān yī bàn xiù chuáng。
月儿斜，风儿细开一扇纱窗，掩一扇抄窗。yuè ér xié，fēng ér xì kāi yī [shàn,shān] shā chuāng，yăn yī [shàn,shān] chāo chuāng。
荡悠悠梦绕高唐，萦一寸柔肠，断一寸柔肠。dàng yōu yōu mèng rào gāo táng，yíng yī cùn róu cháng，duàn yī cùn róu cháng。
