黯黯江潭枫树林,异时屈宋并伤心。àn àn jiāng tán fēng shù lín,yì shí qū sòng bìng shāng xīn。
萧森合入将归辩,憔悴犹传既放吟。xiāo sēn hé rù jiāng guī biàn,qiáo cuì yóu [chuán,zhuàn] jì fàng yín。
今古岁时供涕泪,水天楼阁倦登临。jīn gŭ suì shí gòng tì lèi,shuĭ tiān lóu gé juàn dēng lín。
浪为楚客焉能赋,肠断寒城日暮砧。làng wèi chŭ kè yān néng fù,cháng duàn hán chéng rì mù zhēn。