不用长竿矫绣衣，南园北第两参差。bù yòng cháng gān [jiăo,jiă,jiáo] xiù yī，nán yuán bĕi dì liăng [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī]。
青山有约长当户，流水无情自入池。qīng shān yŏu yuē cháng dāng hù，liú shuĭ wú qíng zì rù chí。
岁久酴?縻浑欲合，春来杨柳不胜垂。suì jiŭ tú?mí hún yù hé，chūn lái yáng liŭ bù shèng chuí。
主人不用匆匆去，正是红梅着子时。zhŭ rén bù yòng cōng cōng qù，zhèng shì hóng méi zhe zĭ shí。
