译文
作品赏析
【注释】 ①此闲居带湖之作。 词思族弟祐之。“驱雁离行”，情景两到。“无言”联忆弟兄昔日相聚之乐，隽永脱俗，非常人所能领略。“中年”句语意双关，既切伤别题旨，复隐寓东山壮志未酬之恨。 ②驱雁又离行：喻弟兄又离别。 ③“无言”两句：忆昔日相聚之乐：无言不饮，反觉情怀更好，兴味更长。 ④“频聚散”三句：谓别后思念成梦，因以成诗。此用谢灵运事，正切思弟之意。《南史·谢惠连传》：“谢惠连十岁能属文，族兄灵运嘉赏之，云：‘每有篇章，对惠连辄得佳句。’尝于永嘉西堂思诗，竟日不就，忽梦见惠连，即得‘池塘生春草’，大以为工。”按：“池塘生春草”为谢灵运《登池上楼》诗句。 ⑤东山：东晋谢安曾隐居东山，后人即以东山称谢安。中年恨：用谢安语，见前《满江红》（“瘴雨蛮烟”）注⑨。[url=http://www.blogms.com/stblogpagemain/efp_bloglogkan.aspx?cbloglog=1002134066]http://www.blogms.com/stblogpagemain/efp_bloglogkan.aspx?cbloglog=1002134066[/url]