并州霜早。bìng zhōu shuāng zăo。
禾黍离离成腐草。hé shŭ lí lí chéng fŭ căo。
马困人疲。mă kùn rén pí。
惟有郊原雀鼠肥。wéi yŏu jiāo yuán què shŭ féi。
分明有路。fēn míng yŏu lù。
好逐衡阳征雁去。hăo zhú héng yáng zhēng yàn qù。
鼓角声中。gŭ jiăo shēng zhōng。
全晋山河一半空。quán jìn shān hé yī bàn kōng。