我是胶西旧使君。wŏ shì jiāo xī jiù shĭ jūn。
此山仍合与君分。cĭ shān réng hé yŭ jūn fēn。
故应窃比山中相，时作新诗寄白云。gù yīng qiè bĭ shān zhōng xiāng，shí zuò xīn shī jì bái yún。
