河清难俟的英文是「it is hard to wait till the huanghe river is clear」
he qing nan si
俟:等待。很难等到黄河水清。比喻时间太长,难以等待。
《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”