千山万壑的英文是「innumerable mountains and valleys」
qian shan wan he
壑:山沟。山峦连绵,高低重迭。
唐·杜甫《咏怀古迹五首》:“群山万壑赴京门,生长明妃尚有村。”