河清海竭的英文是「Clear rivers and exhausted seas」
he qing hai jie
黄河水清,大海干涸。比喻难得遇到的事情。
《西京杂记》卷四引汉·枚乘《柳赋》:“小臣莫效于鸿毛,穿街鲜而嗽醪。虽复河清海竭,终无增景于边撩。”