不成体统的英文是「in a state of disorder」
bu cheng ti tong
体统:格局,规矩。指言行没有规矩,不成样子。
明·罗贯中《三国演义》第十三回:“刻印不及,以锥画之,全不成体统。”