坐卧针毡的英文是「Sitting and lying on needles」
zuo wo zhen zhan
犹言如坐针毡。形容很不安宁。
明·陈与郊《义犬》第四出:“狄灵庆得命回家,十分侥幸,只是心魂恍惚,坐卧针毡。”